Situation: Your nephews are at your home. Offer them some lemonade.
Interpretation of the utterance: Offering Yes-No question
Informator: G. N.
Utterance: E volètz una limonada?
Translation: Do you want some lemonade? [And want(present, 2nd plur.) a lemonade?]